クリスマスパーティをしてる時に、もう来年のクリスマスを
どうするか・・聞かれた・・・えっ・・・来年のことなんて聞かれても
困る・・・・明日の事だって、わからないのにさぁ・・・・

グランマとシオナは、来年はおしゃれなホテルか、ロッジを借りて
そこでしよう！という・・・・高級なレストランで食事も良いわね〜
などと、目を輝かせてる

今年は、イギリスにいたから、来年は日本・・と思っていたのに
困った・・

本当に誘って頂いて有難いのだけど・・・クリスマスは楽しいけど・・・
ストレスもいっぱい・・・今は考えたくないのだ。

でも、予約早くしないと、取れないとふたりはあせってる・・・
どうしよう・・・又、波に乗らなくちゃいけないのか？
返事はしてない・・・だって、本当に考えられないもん・・

ビョークというアイスランドのミュージシャンの曲
に、「今週末以降の未来なんてわたしには解らないわ、知りたくもないし・・」
しという歌詞がある・・・
そんな気持ちです。この曲をUPします



歌詞もUP
BIG TIME SENSUALITY

i can sense it
something important
is about to happen
it's coming up

it takes courage to enjoy it
the hardcore & the gentle

BIG TIME SENSUALITY

we just met
and i know i'm a bit too intimate
but something huge is coming up
and we're both included

it takes courage to enjoy it
the hardcore & the gentle

BIG TIME SENSUALITY

i don't know my future after this weekend
- and i don't want to!

it takes courage to enjoy it
the hardcore & the gentle

BIG TIME SENSUALITY

昨日頂いた、クリスマスプレゼントを開き、朝からゲームを始めた
今日は、１時間ぐらいにしておきなさいといっても無理かもしれない

こうなったら、買い物を理由に絶対外に出さなくては・・・
犬の散歩じゃないけど・・・
そういえば、息子は、待つのが苦手だ。
クリスマスプレゼントをオープンするのも、待てなくて、困った。
あけたくて、あけたくて、プレゼントの周りをうろうろしていた・・・
日常でも、待てない事が多いので、いつも言い聞かせてるのだが・・・
もしかして、せっかちな性格かな？？？

犬でも、待てるぞ・・・・・
教えなければ、ならないな・・・・









↑↑
今回、クリスマスで、頂いたゲーム・・・

アンティーシオナは、自分の為に、任天堂wiiを買った。彼女はプレステーション２も
持ってる。ゲーム好きなおばさんなのだ。
甥っ子がくるために、甥っ子用のゲームも又、購入。

彼女は新し物好きなイギリス人かもしれない。

今日は、クリスマスだった。息子のもらったプレゼントはすごい数・・・
皆さんに感謝しております

念願のプレイモービル・・・しかしながら、最初はローマンのお城が
チェンジマインドで、動物園になって・・・
それをＧＥＴした息子は大喜び



しかし、組み立てるのに、大変だった・・・が組み立てる私は途中から面白く
なって頑張ってしまいました。

それからプレステーション３とそれに属するゲーム５本・・・これ高いんですね・・・
びっくり・・



それから、みんなでできるようなゲームのおもちゃを２つ。

ドクターフーのお面



すごいリアルで不気味・・・男の子ってなんでこんなのすきなのか解らない・・

サッカーボール、洋服、絵本２冊、ボーリングのゲーム、お菓子、パズル
ＤＶＤ、マンチェスターユナイテッドのユニホーム、漫画の雑誌・・・ＥＴＣ




それに、日本からも、ＤＳのソフトやクリスマスカードを送ってもらっている





ちょっと、もらいすぎ・・・・？

本当に、皆さんありがとうございました。

今日はクリスマスだった。
テレビのコマーシャルを見ていたら、どっかで聞いたことがある音楽が
流れた。よく聴くと、なんと日本語・・・

イギリスのTVで、日本語の歌詞が流れる。すこし驚いた

何のコマーシャルかと言うと、ソファーのクリスマスセールのコマーシャル
だった。

使用されていた楽曲は「Come On　A My House」
昔の曲だ。
子供のころ、流れていた記憶がある。
江利ちえみさんという人が歌ってた曲だ。
彼女の顔はうっすら覚えている。でも歌ってるところの記憶は
ない。
江利さんのボーカルではなかったけど、日本語で歌われている

今日聞いたのは、外国人が日本語歌詞の「Come On　A My House」

この「Come On　A My House」調べてみると、アメリカ人の歌手
Rosemary Clooney という女性が原曲を歌って、それを江利さん
がカバーしたらしい。当時ヒットしたらしい。
もともと、欧米の曲をわざわざ、日本語で歌ったのをイギリスのコマーシャル
で使用したのは、なぜだろう・・・？

ちょっと、興味がわいた。

それで、動画を調べていたら、江利さんのも、Rosemary Clooney のも
あった。普段なら、Rosemary Clooney をUPするんだけど、
今日は、江利さんのをUPしようと思う

江利さんって、ドリカムのボーカルに似てませんか？
ドリカムのボーカルの名前知らなくてすいません。