|
2007-12-30 Sun 08:38
今日は、アコさんと夜の外出・・・パブへ行った。
Moyles というホテルにパブとレストランがついている 比較的、モダンなデザインのお店だ。   子供がいると夜の外出はほとんど無理だから、今日は特別。 ７時半に待ち合わせて、１０時半くらいまで、楽しんだ。 ビールを１パイント半も飲んだ。おつまみに鴨のアプリコットソースかけ とチップスを頼む。 途中、アコさんの彼とお兄さんが来られたけど、１杯飲んで すぐに、かえってしまった。 アコさん 楽しいお話ありがとう〜。 ここ何日かあまり、言葉を発してなかったから、 楽しかったよ・・・。 新年会 しましょうね。。。 小さな村に住むのも便利だなぁ 徒歩５分で家に帰れる。 LONDONや東京に住んでると、必ず、電車に乗って帰らなくちゃ いけないものね・・・。 イギリスのPUBの歴史は元々は、酒の提供だけではなく、簡易宿泊所や雑貨屋の機能も備えた場所として18世紀から19世紀頃に発達したものである。1868年の文献にパブという言葉が現れたのが、この言葉が使われた最初であるとされる。この当時は、"public house"（公共の家）の名の通り、町の中の便利なコミュニティセンターとして存在していた。 |
|
2007-12-29 Sat 06:49
今日、暇だったから、WH.smith(イギリスの文具、本屋）へいって
雑誌を読んでいた。 日本でいう、芸能週刊誌などをみると、毎週同じ顔ぶれのイギリス国内 の有名人がカバーに出てる。 日本で有名な人もいれば、イギリス国内だけの人もいる フットボールのベッカム夫妻などは、日本でも有名だろう。 （私の友人はバカップルという人もいるけれど、彼らなりに大変なんだろう） 日本にまで行かない、イギリスの有名人の特集をブログで書こうと思った と、言うことで、最初は、ジョーダンこと、katie price. 映画俳優でも、歌手でもない。写真をみれば、すぐわかるが、グラマーモデル （ヌードモデル）だった。セクシーを売り物にして、目立つことばかりをしてきた女性である 知的には見えないが、彼女の波乱万丈な人生と雑草のような強さが イギリス国民の話題になってるのだろう。 彼女は沢山のボーイフレンドをつくり、浮名を流してきたが、２００２年に 当時、フットボーラーだったDwight Yorkeと付き合って妊娠。 未婚のまま、子供を生む。しかし、子供は先天性の障害をもってうまれた。 Dwight Yorkeは、自分の子供じゃないといい。そのまま逃げてしまった その後すぐ、彼女自身が、がんにかかってしまう。それも跳ね除けて、 若い、ポップアイドルとうわさになったりしたが、テレビ番組で競演した Peter Andréという歌手と大恋愛し、ふたりの子供を産んだ。 今でも、色々メディアに出て話題を作ってる。 私の世界とは、まったく違った世界に生きている人だけど、 未婚で、障害のある子供を本当に大切に育ていた彼女に 彼女の奥にある強さを感じてしまう。 きっと、そこで彼女は強くなったのかもしれないけど。   ↑ Peter Andrとジョーダン。  ↑ 興味のある人は拡大できます（笑） |
|
2007-12-29 Sat 05:17
車で２５分、ハリファクスの街に行ってきた。どのお店でもセールが
行われていた。 いつもは、時間を気にしながら、買い物をすませるが、今日は気にしなくて良いのだ。  今日は、スモークドオイスターの缶詰、スティルトン（ブルーチーズ）、など 普段、子供がたべないものを買って帰ってきた。 大人の味を楽しむのだ♪   クリスマスにもらった赤ワインがあるので、一緒に食べようと思った。 マークス・スペンサーで、お豆のサラダも買ったし、ひとりで忘年会だ  。 |
|
2007-12-28 Fri 21:37
昨日の夜から息子は、グランマのうちへお泊りにいった。
かわいい子には旅させよ・・である。 心配だし、さびしいけれど、こういうことも大切だ。 クリスマスが終わり、なんだか・・気がぬけたみたいになってる。村も私も・・ ２６日ぐらいから、大きなセールが行われてるはずなので、ショッピングにでも いこうか？と考えている・・・ ひとりでいると、食事も簡単にすませて、自分のための勉強をする。 何冊か、図書館で借りてきた本を読もうと思ってる。  ↑↑ 昔のヘブデン |
|
2007-12-27 Thu 06:51
２４日の夜、２００７年のクリスマス向けのコメディードラマが
放送されて見た。面白かった。 タイトルは｢Christmas at the Rivier」 田舎のホテルで、クリスマスを過ごす人々のコメディードラマだ 面白くて、息子と笑いながら見てしまった。 イギリスっぽいコメディで、シニカルな場面もある。 この番組はもしかしたら、ＤＶＤになるかも・・と思った。   |
|
2007-12-27 Thu 06:43
クリスマスのプレゼントに頂いたDVDを息子と二人で鑑賞した。
タイトルは「モンスター・ハウス」 子供向けの立体アニメーションだ。 面白かったです。ＤＶＤなので、メイキング オブ フィルムで 製作過程も見れて興味深かったです。 最近は、この手法で作るアニメーションフィルムが多くなりましたが こうゆうのを見てると、東京芸大でアニメーションが学科になるのも 一利あるなと思います。 今のアメリカの社会で、子供がどう扱われてるかが解りますが、 あらすじも、まあ、よくあるパターンでした でも、楽しめました。 メイキングでキャサリン・ターナーが出てきて、すごく太ってしまった のには、驚きました。 ストーリーにある、ふとり過ぎで見世物になってた女性の役を 彼女が演じるのですが、４０年前に過剰に肥満した女性が 見世物になったならば、現在のアメリカならば、多くの人が あてはまりますよね・・・ このストーリーには、何か、隠れたメッセージもしくは、皮肉が あるのかな？と思った。  |
|
2007-12-26 Wed 21:29
クリスマスパーティをしてる時に、もう来年のクリスマスを
どうするか・・聞かれた・・・えっ・・・来年のことなんて聞かれても 困る・・・・明日の事だって、わからないのにさぁ・・・・ グランマとシオナは、来年はおしゃれなホテルか、ロッジを借りて そこでしよう！という・・・・高級なレストランで食事も良いわね〜 などと、目を輝かせてる  今年は、イギリスにいたから、来年は日本・・と思っていたのに 困った・・  本当に誘って頂いて有難いのだけど・・・クリスマスは楽しいけど・・・ ストレスもいっぱい・・・今は考えたくないのだ。 でも、予約早くしないと、取れないとふたりはあせってる・・・ どうしよう・・・又、波に乗らなくちゃいけないのか？ 返事はしてない・・・だって、本当に考えられないもん・・  ビョークというアイスランドのミュージシャンの曲 に、「今週末以降の未来なんてわたしには解らないわ、知りたくもないし・・」 しという歌詞がある・・・ そんな気持ちです。この曲をUPします 歌詞もUP BIG TIME SENSUALITY i can sense it something important is about to happen it's coming up it takes courage to enjoy it the hardcore & the gentle BIG TIME SENSUALITY we just met and i know i'm a bit too intimate but something huge is coming up and we're both included it takes courage to enjoy it the hardcore & the gentle BIG TIME SENSUALITY i don't know my future after this weekend - and i don't want to! it takes courage to enjoy it the hardcore & the gentle BIG TIME SENSUALITY |
|
2007-12-26 Wed 10:28
今日は、クリスマスだった。息子のもらったプレゼントはすごい数・・・
皆さんに感謝しております 念願のプレイモービル・・・しかしながら、最初はローマンのお城が チェンジマインドで、動物園になって・・・ それをＧＥＴした息子は大喜び  しかし、組み立てるのに、大変だった・・・が組み立てる私は途中から面白く なって頑張ってしまいました。 それからプレステーション３とそれに属するゲーム５本・・・これ高いんですね・・・ びっくり・・   それから、みんなでできるようなゲームのおもちゃを２つ。 ドクターフーのお面  すごいリアルで不気味・・・男の子ってなんでこんなのすきなのか解らない・・ サッカーボール、洋服、絵本２冊、ボーリングのゲーム、お菓子、パズル ＤＶＤ、マンチェスターユナイテッドのユニホーム、漫画の雑誌・・・ＥＴＣ   それに、日本からも、ＤＳのソフトやクリスマスカードを送ってもらっている    ちょっと、もらいすぎ・・・・？ 本当に、皆さんありがとうございました。 |
|
2007-12-26 Wed 09:20
今日はクリスマスだった。
テレビのコマーシャルを見ていたら、どっかで聞いたことがある音楽が 流れた。よく聴くと、なんと日本語・・・ イギリスのTVで、日本語の歌詞が流れる。すこし驚いた 何のコマーシャルかと言うと、ソファーのクリスマスセールのコマーシャル だった。 使用されていた楽曲は「Come On A My House」 昔の曲だ。 子供のころ、流れていた記憶がある。 江利ちえみさんという人が歌ってた曲だ。 彼女の顔はうっすら覚えている。でも歌ってるところの記憶は ない。 江利さんのボーカルではなかったけど、日本語で歌われている 今日聞いたのは、外国人が日本語歌詞の「Come On A My House」 この「Come On A My House」調べてみると、アメリカ人の歌手 Rosemary Clooney という女性が原曲を歌って、それを江利さん がカバーしたらしい。当時ヒットしたらしい。 もともと、欧米の曲をわざわざ、日本語で歌ったのをイギリスのコマーシャル で使用したのは、なぜだろう・・・？ ちょっと、興味がわいた。 それで、動画を調べていたら、江利さんのも、Rosemary Clooney のも あった。普段なら、Rosemary Clooney をUPするんだけど、 今日は、江利さんのをUPしようと思う 江利さんって、ドリカムのボーカルに似てませんか？ ドリカムのボーカルの名前知らなくてすいません。 |
|
2007-12-25 Tue 00:59
日本のクリスマスとは違うイギリスのクリスマス
その違いも、長くイギリスに住んでるとぼやけてくるのだが・・・ ２４日ごろ家族が集まって、２４日に子供は１個だけプレゼントを 開くことが出来る。 ２５日の朝、パジャマなんか来たままで、午前中にクリスマスツリー のまわりに、山積みになってるプレゼントをあけるのである すごい時間かかるのです。・・・・・・・。 プレゼントを包んだ紙をビリビリやぶり、ひとつ、ひとつ見ていく その包んでいたラッピングペーパーはゴミ袋いっぱいになる。 その後は、クリスマスディナーの時間。 七面鳥やポークやお肉類のローストディナーが主です。  テレビで毎年、恒例のエリザベス女王のスピーチを聞く 飲んで食べて・・・日本のお正月みたいですね クリスマスケーキは、各国違うらしい。 イギリスは、クリスマス・プディングといって、ドライフルーツを混ぜ 長い間熟成したもの。そこにブランデークリームをかけて 食べる。結構 おいしいです。 生パン粉と小麦粉、牛脂（ケンネ脂、もしくはバター）、 卵、砂糖、ブランデーなどにつけて柔らかくしたドライフルーツ、クルミなどのナッツ類、 香辛料（ナツメグ、シナモン、クローブなど）、ブランデーやラム酒などの材料を 混ぜ合わせて一晩寝かせ、型に流し込んで蒸す。 蒸しあがったものは数日から数ヶ月熟成させられる。 この熟成期間が長いほどおいしいという俗信もあり、 「クリスマスプディングを食べ終わったらすぐに、 来年のクリスマスプディングを作り始める。」といわれるほどである。 食べる前に再度蒸し、切り分けて、ホイップクリームやカスタードクリーム、 もしくはブランデーバターソースを添えて供する。食卓上でブランデーをかけ、 部屋の明かりを消して火をつけるといった演出が行われることもある。 あとは、ミンツパイがクリスマスのデザートかな。。。 私は、あまり好きでないのだが。 もうひとつ、食事の前にクリスマス・クラッカーを引っ張るのは 日本にない風習です。 ↓↓↓  これ楽しくて、面白いですよ。詳細はここに書いてあったので見て下さい http://www.eikokutabi.com/ukwhatson/uk_guide/features/christmas/cracker.htm |
|
2007-12-24 Mon 09:52
冬休みが終わる前に、来学期のクラブについて、息子の学校から
ニュースレターをもらった。今、フットボールとアーチェリーをしている 息子なのだが、柔道もやりたいと言い出した 柔道の先生がきて、全校集会の時、柔道のクラブについて説明に来たらしい 柔道の先生が、「柔道は日本で始まったスポーツで、はじめは スタートという意味です。」 などと語ったものだから、息子はわくわくしてしまった。 「僕は、わかるぞ！」と思ったのだろう・・・ それで、集会の終わりの時、柔道の先生に「I am japanese!」と 言って話しかけたそうだ。 ヘブデンの村にも柔道クラブがあって、子供に人気がある 息子の友達も通っているそうだ この間、その子のお母さんから、一緒に通わないか？と お誘い頂いたばかりだった。 夏にも、柔道着を着たイギリス人の女の子を町で見かけたことが あった。 そんな事情で、来学期から、学校のクラブで柔道をすることに なった。 本格的にするのでなく、今のところ、色々経験させてみようと 思っているのだ。 マーシャルアーツに縁がなかったから、良く知らないが・・ 本当は、剣道とかあれば、やらせてみたいのだが・・・ londonにはあるんだけどね。  |
|
2007-12-24 Mon 03:27
冬休みに入ったし、クリスマスなので、ブログを着せ替えしました！
冬至が昨日だったと思うので・・・これ以上暗くならないのですよね〜 今度は、どんどん夏至まで、日照時間が延びる・・・良かった   ↑↑ 冬至の図 本当に朝起きるのつらくて・・つらくて・・・太陽の光がこんなに大事だとは 思ってませんでした。  単細胞なので、外が明るくならないと、体が動かない親子なのです。 外が明るければ、すぐにおきられるんですけどね・・・ 北欧に住むのは絶対、無理ですね・・・ これ以上、北上は出来ません。 このブログを読んでくださる皆さん 楽しい、クリスマスをお過ごしくださいね！ |
|
2007-12-24 Mon 00:14
きのう、TVでクリスマスソング特集をしてたので、見ました
たくさんあるクリスマスソングの中で、息子が好きだという 曲を今日は、UPします。 この動画のボーカルはNoddy Holderといって、見た目はちょっと変ですが まるで、トナカイが人間に化けたみたいな容姿・・・失礼・・ イギリスでクリスマスソングっていうと・・この曲はもうはずせなくなって ますね・・・ クリスマスソングを作曲・作詞してヒットすると、著作権の印税で、末代までお金 もちでいられるから、すごいなと思う・・・・ 話は変わるけれど、世界でもっとも歌われてる歌"happy birthday to you"という曲を 作曲・作詞したアメリカ人のおばさん(Mildred J. Hillと妹のPatty Smith Hill) のことしってますか？ 彼女はなくなってしまっても、家族は、その１曲のうたのお陰ですごい豪邸に すみ、すごい裕福な生活を送ってるそうです。 今日、UPした曲はsladeというバンドの曲です。 Merry Christmas Everybody Are you hanging up a stocking on your wall? It's the time that every Santa has a ball Does he ride a red nosed reindeer? Does a 'ton up' on his sleigh Do the fairies keep him sober for a day? Chorus: So here it is merry Christmas Everybody's having fun Look to the future now It's only just begun Are you waiting for the family to arrive? Are you sure you got the room to spare inside? Does your granny always tell ya that the old are the best? Then she's up and rock 'n' rollin' with the rest Chorus: So here it is merry Christmas Everybody's having fun Look to the future now It's only just begun What will your daddy do When he sees your Mama kissin' Santa Claus? Ah ah Are you hanging up a stocking on your wall? Are you hoping that the snow will start to fall? Do you ride on down the hillside in a buggy you have made? When you land upon your head then you've been slayed Chorus (4x) So here it is merry Christmas Everybody's having fun Look to the future now It's only just begun |
|
2007-12-22 Sat 11:13
数日前、日本の母と弟その１から連絡があって、宇宙人にクリスマス
プレゼントを買って送ってくれるとのこと 任天堂DSのソフトを選び、郵送してくれたようだ それから、毎日、毎日、宇宙人は落ち着かず、いつ来るんだと 私に聞いてくる。何度、まだだよ・・多分４日はかかるね・・・ といっても、約３時間ごとくらいに、「届く？いつ届くの？」と 聞いてくる・・・ もう！こうなったら、国際郵便のシステムを１から、話さなければならない 私は、丁寧に、郵便の仕組みを話した。 「ね！解ったでしょ・・・時間がかかるの・・・だから待っててね！」 その後・・・すぐに息子は、 「いつ？？？」 あぁぁぁ・・・やっぱり・・わかってないね・・・   でも、今日、私の叔母（やすこおばさん）から綺麗なカードとプレゼントを頂いた ありがとうございます。いつも、叔母様のお心遣い感謝しております・・・ 綺麗なカードを見て、宇宙人は大変喜んでおりました。！！！！ 家族のみんなに感謝してます。ありがとう！！！   |
|
2007-12-22 Sat 10:43
今日、イギリスのタブロイ紙を見てたら、チャールズ皇太子とカミラ夫人の不仲説
が、書いてあった。 ↓ソースはここです。 http://www.dailyexpress.co.uk/posts/view/29148/No-festive-cheer-for-Camilla ちょうど、グランマが来ていたので、その話題について話をした 最近、カミラ夫人はチャールズといるよりも、自分の孫（前夫との子供の孫） に会いにいったりして、家をあけることが多くなったそうだ 彼女の評判はもちろん、良くはない。 国民も、「なんだかね・・・」と思っているし、王族の若者たちからも 下に見られてるらしく、王室にいるのも、居心地が悪いらしい それに、何かにつけ、故ダイアナ妃のニュースが出て、国民はいまだに ダイアナ妃のかたを持っているような雰囲気もある。 新聞によると（本当だか解らないけど）カミラ夫人もチャールズの我がまま な性格に疲れてきているらしい・・・？ まぁ 生まれたときからチヤホヤされて、敵なしで育った人が、我がままじゃ ないはずもないんだけど・・・ チャールズもそんなに好きだったら、最初からカミラを選べば、良かった はずじゃないか？と思うが、カミラ夫人は既婚であったし、（その前から 好きだったんだけど・・） 王室の教育では、結婚してから、恋愛せよ見たいなのが、あって 結婚はあくまでも、お世継ぎを残すためも物？・・・だったそうだ なんだか・・大奥の側室みたいですよね・・・ 「そこに、愛はあるのかい？」 と、言いたくなるようだけど・・・ないんだろうな・・・？ イギリスで愛人のことをミストレスと言うが、カミラは正妻になっても ミストレスなのだろう・・・・ カミラ夫人も、こういう事になるという予想をしてなかったのかな？ 覚悟して、チャールズと結婚しただろうに・・・？ これも、私にとっては七不思議・・・・ グランマいわく、ダイアナ妃も、チャールズと別れたあと、何回か出会いが あって、多分、インド系の心臓外科医の人のことを本当に好きになった ようだ。彼が忘れられなくて、ちょっと似たような、 アジア系のドリ（彼はエジプト人でドリの父親は ハロッズデパートの社長）と付き合って、無念の死を迎えてしまう。 チャールズがカミラを愛していたなら・・・愛してたからこそ もっと別の付き合い方があるのではないか？？と思う この間、日本人のある友人が聴いてみて！と貸してくれた。。。 日本でヒットした曲「はなみずき？」（歌手不明・・すいません・・）とやらを 聞かせてあげたいものである 「僕の我慢がいつか実を結び 果てない波がちゃんと止まりますように 君とすきな人が 百年続きますように♪」 男の人と女の人は友達になること、もしくは友達でいる事が難しいのか？ チャールズもカミラとただの同じ趣味を持った友達同士でいた方が、良かったのにね・・  |
|
2007-12-22 Sat 09:38
今日（２１日）に息子の学校の生徒たちが、クリスマス・キャロル
をヘブデンの村の広場で歌った ちょうど、クリスマスの為にリーズに行く途中のグランマが、立ち寄って くださって、孫の歌う姿を見に来てくれた。 家では、あんなに歌っていたのに、皆が集まると、口パクで ちゃんと歌わない・・・息子・・・・ ま、いいか・・・ みんな元気にクリスマスの歌を歌って、良かったです。 恥かしがり屋になってしまった息子の図 ↓  学校のかえり、クリスマス・プレゼントをグランマに買ってもらえた・・・・ しかし、クリスマスまでおあずけ・・・  念願のプレイ・モービルを買って、大喜び♪ 今日で学校は終わり、明日から冬休みだ。 息子とグランマは楽しそうに会話をしていた グランマいわく、ヨークシャーの言葉を使っていておかしかったそうだ。 ヨークシャー弁にもうすぐ、なってしまうのかな？ 言葉・・・ってすごいね・・・ |
|
2007-12-20 Thu 18:51
１２月１８日に息子の学校で学芸会が行われた
息子が、なめくじになる日である。 １３時４５分と１７時４５分の２回公演が行われた ２度の公演とも、ビデオカメラを持って見に行った。 公演は村にある映画館の舞台を利用した。 息子の劇の題名は「Princess Smarty Pants」というもの 息子は、お姫様の住む宮殿の庭にいるナメクジ・・・・。 まあ、彼なりに頑張っていたので良かった・・・・ ヘブデンだからか・・・自由というか・・衣装も型にはまらないというか 逆にとてもおしゃれに見えた。 西洋人独特のセンスみたいなのが、あってこれは、日本の学校でまねできない だろうな・・・と思ってしまう・・・・ 「Princess Smarty Pants」という絵本があって、その動画を見つけたので UPします。こんなストーリーでした。 |
|
2007-12-17 Mon 20:45
昨日書いたが、ボートのサンタに会いに行ってきました。
３時前についてボートの中は数人の従業員の人たちが清掃していて 次のお客を乗せるために用意してました お客さんは全部で３０人くらい、子供が多かったです。 外は寒く、早く乗せて欲しいと思ったが・・・・ ヨークシャーアクセントの強いおじさんがここの責任者で 仕切ってました。 サンタはどこ？？息子はサンタを探してましたが、サンタコスチュームを 着た、若いお姉さんがいて、まさか・・この人ではないわよね・・・・？ ナローボートは本当にゆっくり走る（歩くほうが早い）のでたいした距離は進めません 近所をぐるっと回ってきただけです。 途中、川を流れをせき止めているゲートがあってそこをオープンして 移動するのが見ものなんですけど、 毎日見てるので、感動はなし。船に乗った位置で見られたから よかったかな・・・  息子は、レモネード（日本のサイダー）、私はあったかいワインを飲んで 外を見ながら、風景を眺めてました ３０分くらいたって、トンネルの中に入ると、ウェートレスのお姉さんが 「もうすぐ、サンタが来るわよ。」と子供たちにささやきました しばらくすると、船の屋根の上からど〜んと何かが降り立つ音 みんなは、サンタだ！サンタだと騒ぎます。 屋根の扉があくと、そこから、サンタさん登場！ あ・・・あのヨークシャーアクセントのおじさんだ・・・ すぐにわかりましたが・・・そこは黙って・・・・ プレゼントを持って現れました。 子供たちの多くは手紙をもっていて、欲しいものをサンタさんに 頼みます・・・ うちは用意してなかったので・・・焦るのは息子 「ママ〜どうしよう・・手紙今、書いてよぉ・・・・・困るよ・・」 ちゃんと、サンタさんに何が欲しいか言えば大丈夫よ・・・ 息子の番が来ました。 サンタはヨークシャーなまりで、  「何が欲しいかな？」息子は  「プ、プレイ・・モビル・・・」サンタは、 「おお、プレイモビルか・・・そのほかには・・・」息子 「・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・」サンタにプレゼント渡され、緊張した顔で 席につくと、プレゼントをあけ始めました。 中から出てきたのは、クリスマスの歌を歌うルドルフ・トナカイのぬいぐるみ と、オレンジ味のチョコレート・・・ 息子は、横目でほかの子供たちのプレゼントと比べます ほかの男の子たちは、もっと男の子ぽいものだったので ちょっと・・がっくりしてます。 きっと、前から予約して置かなかったから、 こうなったんだと、私は思いました 心の中で、ごめんね・・と思いつつ・・・ 来年はうまくやろうと、勉強した１日でした ロンドンなどの大都市は大きなショッピングセンターに サンタクロースがいて、予約などいりませんでした でも、ここは田舎・・・・・・・・・・・・・・ド田舎・・・ やり方が違うようです・・・・ でも、息子は「ママ、このトナカイでよかったよ・・・」 なんていってくれました・・・・  ↑↑ ナローボートの中 でも・・・息子が本当に欲しいのはこっちのボート  |
|
2007-12-16 Sun 23:04
最近、クリスマスの行事づけなのだが、ちょっとまだ、サンタクロースを
信じている宇宙人７歳に、夢を壊さぬよう・・・そろそろ サンタクロースにプレゼントのお願いをしに、いかなくてはならない うちの村にも、２ヶ所サンタクロースがくる  ひとつは、かわいい子供服とおもちゃが沢山売られてるお店 「THE OLD TREEHOUSE」  そこに電話して、サンタにあえるか聞いてみた・・・答えは 「申し訳ございません。毎年１１月にはフルブッキングになってしまうもので・・」 そうか・・・サンタもブッキングしないと会えないのか・・・困った・・・ それで、もう一箇所電話してみる。 そこは、ヘブデンの観光のひとつになってる。bronte boats canal cruising というナローボートに乗ってサンタと会おう！というもの・・・ ボートか・・・どうしよう・・・毎日見てるけど、まだここのは、乗ったことないしな・・ 宇宙人にお伺いをたてる・・・ 「あの・・・サンタクロースの弟子とボートに乗る？？」 宇宙人は「あ！いいねェ！プレゼントもらえる？？」 私は。「うん、小さいのね。本物はクリスマスの日の夜、寝てるときに そっとくるから、今日はサンタの弟子が来て、欲しいものを聞きにくる んだよ・・・・本物は早々、顔出さないっていうか・・偉いからね・・」 宇宙人は「弟子か・・・ぁ じゃあ、おもちゃのカタログ持っていかなきゃ・・ その弟子にこれくださいって言うんだ・・・・」 少しほっとして、ボートの事務所に電話する。 すると、べらべら説明してくれた。 私は、今日乗りたいけど・・・と言ってみた すると、「今日は満員で・・・・・来週の土曜は・・」 私は、「そうですか・・来週は用事があるので・・じゃああきらめます・・」 と、いった瞬間 「じゃあ、いいや・・大人１人と子供１人ね・・詰めて乗せちゃいますから・・ お子さんは男の子？女の子？それと何歳？」 定員オーバーでも良いんですか？？？沈んだりして・・・？浮き輪用意ですか？ たぶん、プレゼントをあげるので、子供の性別と年齢を聞いていた もしかしたら、買に走ってるかもしれない・・・ まぁ・・今日、サンタに会えないと、息子はがっくりくるだろうし とりあえず、歩いて５分だし、行ってきます・・・  サンタ苦労すなお話でした。  |
|
2007-12-16 Sun 21:50
私は、キリスト教ではないけれど、キリスト教や仏教などの芸術に
興味があります。 宗教画や彫刻も大好きだし、音楽も好きです グレゴリオ聖歌のカセットテープなども、イタリアの教会で買ったりしました グレゴリオ聖歌は、主に9世紀から10世紀にかけて、西欧から中欧のフランク人の居住地域で発展し、後に改変を受けながら伝承した。教皇グレゴリウス1世が編纂したと広く信じられたが、現在ではカロリング朝にローマとガリアの聖歌を統合したものと考えられている フランク人とは、５世紀前後に今の北部イタリアに住んでた人たちで、 この人たちによって伝えられたらしいです ９０年代に、Enigmaというドイツのミュージシャンたちが、グレゴリオ聖歌を取り入れた 曲を作ってヒットしました。 私も、Enigmaが好きで、よく聴いていました。 久しぶりにCDを出してきて聴いてみました。 その当時の思い出がよみがえります。 たぶん、好き嫌いはあると思います。なつかしかったのでUPしました。 この時代、EnigmaやDeep ForestやADIEMUSにenyaなどが、次々に ヒーリング系の音楽を作ってヒットしてました 多分、ヘブデンにすむ住人の中にはこういう曲が似合う人が多いです。  私も・・Deep Foresは良く聴いてました。 初期のアルバム２〜３枚ぐらいは良かったけれど、その後は聞いてません。 Deep Foresはフランスのミュージシャンたちで、民族音楽をうまくつかって ました。音に色があるのなら、私の住むヘブデンはDeep Foresぽい色を してる気もします。 そのDeep Foresの曲もUPします。 |
|
2007-12-15 Sat 09:30
約２年も新曲を出していないコールドプレイだが、
クリスマスソングを歌ってる。 と、いってもPretenders というバンドの２０００マイルという曲のカバーだ。 ちょっと、昔のバンドだけれど、オリジナルもやはり良い。 コールドプレイは好きなので、UPしようかなと思ったけれど オリジナルの２０００マイルをUPしました。 詩が素敵・・・・  歌詞もUPします。 ２０００miles HE'S GONE 2000 MILES IT'S VERY FAR THE SNOW IS FALLING DOWN GETS COLDER DAY BY DAY I MISS YOU THE CHILDREN WILL SING HE'LL BE BACK AT CHRISTMASTIME IN THESE FROZEN AND SILENT NIGHTS SOMETIMES IN A DREAM YOU APPEAR OUTSIDE UNDER THE PURPLE SKY DIAMONDS IN THE SNOW SPARKLE OUR HEARTS WERE SINGING IT FELT LIKE CHRISTMASTIME 2000 MILES IS VERY FAR THROUGH THE SNOW I'LL THINK OF YOU WHEREVER YOU GO HE'S GONE 2000 MILES IT'S VERY FAR THE SNOW IS FALLING DOWN GETS COLDER DAY BY DAY I MISS YOU I CAN HEAR PEOPLE SINGING IT MUST BE CHRISTMASTIME I HEAR PEOPLE SINGING IT MUST BE CHRISTMASTIME 歌詞に♪♪THE CHILDREN WILL SING HE'LL BE BACK AT CHRISTMASTIME♪♪ とありますが、 うちの息子も、１２月２１日に村の広場でクリスマス・キャロル を歌うんです・・・・ 楽しみです。。。息子は今、クリスマスの歌を学校で 練習してます。 |
|
2007-12-14 Fri 19:45
うちの息子の学校が特別なのだろうか？
時々、よく解らない事がある・・・・・ 親の私は、日本の学校を卒業しているから、イギリスの 学校がどんな風に勉強しているのかを おおまかにしか解らないのである・・・・ 一度、まる１日、息子の学校の授業参観をしてみたいけど そうは、いかない・・・。 まず、イギリスの学校と日本の学校の違いは 教科書を毎日、持って帰ったりしないことである だから、学校でどんな勉強をしたかがよく解らないのだ。 週末に、１枚プリントをもらってきて、それが唯一の 宿題で、それを元に、想像するのだ・・・ 子供に、今日学校で何を学んだか聞いてみても、 少ししか答えない・・・・ 大丈夫かな？・・ ７歳だから、足し算、引き算も完璧じゃないのに、 宿題は掛け算が出てたりする。 歴史はどうも、ローマンの時代を学んだらしい・・ 理科の実験みたいなことをしてるらしく、色々な紙を つかってろ過したり・・・ そういう事くらいしか息子は話さないのである。 それに、給食の時間、クラスルームで食べるのではなく ホールに行って食事をする。 息子は、お弁当を持っていくが、学校のランチの子供は 並んで、好きなものをお皿にとってもらい、席につく 席も、ばらばらで、空いてるところに座る。 となりに、高学年の子が座ることも多いらしい。 とりあえず、ディナーレディー（給食のおばさん）がいて 子供たちの様子をみてるらしいが、 残しても、何もいわないそうだ・・・・たぶん、野放し・・かも・・ だから、一口ぐらいしか食べないで持って帰ることもある たぶん、友達とおしゃべりをしたり、食べ終わって外に遊びに 行きたいから、こうなると思う・・・ 私は、ちゃんとお昼ごはん食べなさい！と言うが、変わらない それで、給食のおばさんに一言話して、 遊びほうけてる息子に一言言ってもらおうかと悩んだけど よく考えてみると・・・ちゃんと食べろと厳しく言うイギリス人 の親をあまり見たことがないのだ・・・ いつも・・・「食事、終わったの？OK！」 こんな感じの親が多い・・・ 日本だったら 「まだ、お野菜残ってるでしょ・・体にいいんだから食べなさい！！」 厳しい学校など、全部食べれるまで席を立ってはいけないとか あったよね・・・？？ よく考えてみると、日本もやりすぎだ・・・ 子供だって、あまり食べたくないときもあるはずだ それを、無理やり、食べさせられるのも拷問のような ものだ・・・ 宿題に関しても、宿題を出すなという親もイギリスにはいるそうだ うちは、出してほしいけど、毎日・・・・ 週に１度ってのは、少ないと思う・・・ あと、すごい疑問なのは、体操着・・・・・・ ９月からずっと、学校におきっぱなしで、同じ体操着を着てる 子供たちが半数ぐらいいる。 私は、ほとんど、毎週息子のクラスにズカズカ入って行き 体操着をとって帰ってくる。 息子に聞いてみた・・ 「体操着・・なんで、みんな持って帰らないの？」 「う〜ん、解らない・・みんな、置きっぱなしだよ・・」 「先生は何も言わないの？」 「言わない・・・」 「君だけが毎週綺麗なの着てるの？」 「多分・・・でも、女の子は時々、持って帰る子もいるかな・・？」 「みんなの体操服、汚くないの？」 「うん、汚い・・・なんか、汚れてそう・・」 以前・・・イギリス人のとある人が、海にいって水着とタオル１枚 もっていって、綺麗とおもえないビーチにタオルひいて、そのタオルで 体をふいて、シャワー室で体を洗った後も、同じタオルで拭いて そのタオルをトイレのドアに引っ掛けて、それで今度は顔拭いていたなぁ・・ 汚くないか？？？ ちょっと聞いてみた・・「タオル・・１枚貸しましょうか？・・」 「大丈夫だよ・・死ぬわけじゃないんだから・・・」 きっと、皮膚が丈夫なんだろうと・・・思うことにした。 |
|
2007-12-14 Fri 03:52
国旗や国歌の話題が出たが、日本の国歌「君が代」を
海外で、それも多くの人の前で、そして、ステージの上で 一人で、歌った経験がある。 それは、十数年前に、トルコの国を旅したとき、ベリーダンスのショーを 見に行った。 そのとき、前座に立つ ショーの司会者が、 「今日は、沢山の国のお客様がこられてますが、今から各国の名前を 申しますので、その国の出身の方はステージに上がってください〜！」 私は、入場の時に、出身国を聞かれた謎がとけた・・・ そのショーには２８国の観光客が来ていた でも、どこを見ても、日本人は私、ひとりだった。 いやな予感がした。 イギリス、アメリカ、フランス、ドイツ、・・・・次々に名前がよばれ 皆、団体や家族など複数で来てるので、大変盛り上がっている・・・ アメリカ人なんか、１５人ぐらいいて、大きな声で、答えてる。 そして。アメリカ人は全員ステージに上がる。 司会者は「それでは、アメリカの国歌を歌ってもらいましょう〜！」 明るいアメリカ人たちは、大声で、しかも、胸に手をおいて歌い始めた 私は、もう、これは大変なことになったと・・・どうやって、逃げようか と思いあぐねた・・・・・助けてくれ〜〜。 どんどん、時間はたち・・・・ 司会者が、紙を見ながら、言った 「次は、ジャパニーズの方、どちらにいるか・・答えてください！！」 うわ〜ん とうとう 私の番になった・・・誰かいないかなジャパニーズ！！ しかし、いるわけがなかった・・・・・ 「ジャパニーズの方！！！どこですか？？？？」 又、司会者が叫ぶ・・・・ 私は、ひとり、手を上げた・・・・・もう・・・何やってるんだ・・ 来なきゃ良かった・・・ああああ 仕方なく、手を上げた・・・客席から、拍手がおきる・・・ ステージに上がり、マイクを持たされ、英語で色々質問され・・ (司会者がすごいんだな・・・ほとんど英語で紹介するけど、英語わからない 人には、その国の言葉で話すのだ・・何ヶ国語しゃべれるんだろうこの人・・） そして、日本の国歌を歌うことになった・・・・・ それも、アカペラで・・・・・・・ひとりで・・・歌へたくそなのに・・・・ 「きみーがーあーよーはー・・・・・・・」 君が代って、特にアカペラで歌うと・・・お経のように・・というか・・・ 暗くないか？？？？？ もう〜最低でした・・・。  ベリーダンスは、綺麗で、セクシーで最高でしたが・・・ ベリーダンス・・・良かったですよ。ベリーダンスを見たことない方の為に上にUPしました。 |
|
2007-12-14 Fri 02:51
イギリスの国旗の問題がニュースになっている
日本のyahooのニュースにも載ってたけど、ユニオンジャックに ウェールズの国旗が入ってないことだ。 何をいまさらと思うけれど、ウェールズ人にとっては、長年、 きっと心の中に若干の不満はあったのではないか？ 国旗ばかりでない、国歌も問題がある。 イギリス国歌は、「God Save the Queen」という曲で この歌詞に問題がある。 歌詞は God save our gracious Queen, おお神よ我らが慈悲深き女王（国王）陛下を守りたまへ Long live our noble Queen, 我らが気高き女王（国王）陛下よとこしへにあれ、 God save the Queen: 神よ女王（国王）を守りたまへ Send her victorious, 君に勝利を幸を栄光をたまはせ Happy and glorious, 御世の長からむことを Long to reign over us God save the Queen. 神よ女王（国王）を守りたまへ 通常、１番だけが歌われるから、気がつかないけれど ６番目まであって、その６番目が問題だ Lord, grant that Marshal Wade, 主はウェイド元帥をして May by thy mighty aid, その強き祐けにより Victory bring. 勝利をもたらしめむ May he sedition hush and like a torrent rush, 乱を制しめむ轟々たる濁流の如くして Rebellious Scots to crush, 反逆せしスコットランド人を破らしめむ God save the King. 神よ女王（国王）を守りたまへ 反逆せし、スコットランド人・・・スコットランドはUKの一部である。 やっぱり、まずいですよね・・・・ イギリスの国旗を日本の２ちゃんねるという掲示板で話題になった 事などをイギリス人P氏に話してみた。 p氏いわく・・・ 「まぁ、UKとか言うけど、あいまいなんだよね・・ フットボールなんかの試合では、UKのどこか一部でも 勝ち残ってほしいから、イギリスとスコットランドとは まるで別の国として試合してるし、オリンピックなどは 個人競技もあるから、UKの中で強い人がいくとかね・ あいまいなんだよ・・・ スコットランド人をイギリス人と呼ぶと怒る人もいるし、 どこで、境界線をひくかが、あいまいなんだ。」 （＊注 スコットランドとして代表にでれば、スコットランド国歌「Flouer o Scotland」 を歌う） 私は「P氏はアイルランドネームですよね・・なのに、イギリス人 なですか？」 P氏 「俺はね〜イギリス人だよ。イギリスで生まれたもん！」 私「それでは、今回日本のメディア、又は日本人がイギリスの ユニオンジャックのデザインをして、人気投票で、１、２位を 争ったというのは、どうお考えですか？」 P氏「まぁ、はっきりいって、ほっといてくれっていう感じですね 今のままで、ユニオン・ジャックはかっこいいじゃないですか、 確かに、日本人の作品は面白いけど・・・・ それよりも、日本の日の丸どうにかしたらいいんじゃないでしょうか？」 私 「日の丸ですか。。シンプル イズ ベストでは・・・・？」 P氏 「あの、日本が昔、戦艦なんかについていた、太陽から 赤い陽がこうこうとさしてあるやつの方がかっこいいと思うんですけど」 私。「そうですかね〜？ 今の国旗がよいと思いますよ。白地に赤く〜ぅ 日の丸染めてェ〜♪（歌ってみました。）」 P氏「デザイナーはいなかったんですかね？昔の日本に、白い紙に赤丸・・ 詰まんなくないですか？」 私 「イギリス人に、わび、さび・・・の世界は難しいかなぁ・・」 P氏「わさびなら、寿司が好きなので、知ってます」 私 「わざと、ぼけないでください・・・・」 P氏「・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・」 私 「今日は、為にならないお話ありがとうございました。」 P氏「俺が、日本の新国旗デザインしてやるよ・・・」 私 「NO THANKS！！」 イギリスの国旗とウェールズの国旗   日本人とイギリス人のハーフの人のための国旗  </ |